Dictionnaire M. Bescherelle
Substantif féminin pluriel
Fers qu'on met aux poignets d'un prisonnier, d'un criminel, pour lui ôter l'usage des mains.
Mettre les
menottes. Les gendarmes qui l'ont arrêté lui ont mis les
menottes.
Figuré et familier : Mettre des menottes à quelqu'un
Le mettre dans l'impossibilité d'agir dans un affaire, de s'en emparer, de nuire.
M. Bescherelle, aîné, Dictionnaire national ou Dictionnaire universel de la langue française - Volume II (G-Z) (1856), p. 490.