Dictionnaire M. Bescherelle
Substantif masculin
Nom qu'on donnait aux viandes offertes aux
idoles. Ce que les
prêtres ne pouvaient pas consommer était vendu au marché ; mais les chrétiens zélés s'abstenaient d'acheter des
idolothytes. C'est pour dissiper leurs
scrupules que
saint Paul leur dit : « L'
idole n'est rien, et l'on peut manger des
idolothytes quand il n'y a point de scandale à craindre.
M. Bescherelle, aîné, Dictionnaire national ou Dictionnaire universel de la langue française - Volume II (G-Z) (1856), p. 192.