Dictionnaire M. Bescherelle
Verbe de la 1ère conjugaison Histoire
Souffleter.
Colaphiser le Juif :
Cérémonie barbare qui avait lieu de temps immémorial à
Toulouse pendant le
moyen-âge. Tous les ans, le
jour de Pâques, on amenait dans la
cathédrale de cette ville un
Juif à qui le comte de
Toulouse donnait un soufflet, en représailles de celui que Jésus-Christ avait reçu chez le grand-prêtre.
M. Bescherelle, aîné, Dictionnaire national ou Dictionnaire universel de la langue française - Volume I (A-F) (1856), p. 688.