Dictionnaire M. Bescherelle
Mythologie
Fils de l'
Erèbe et de la Nuit, nocher chargé de faire traverser aux
âmes des morts les
fleuves des enfers et qui prenait une
obole par chacune ; aussi les anciens avaient-ils soin de mettre une
obole dans la bouche de leur mort. Quelquefois des vivants se présentaient devant la barque de
Caron, qui les portait aux enfers s'ils étaient munis du célèbre rameau d'or.
Caron : Epithète poétique
Avare, avide, sourd, inexorable, impitoyable, inflexible, rigoureux, sévère, triste, horrible, hideux, redoutable, effroyable, affreux, infernal, noir, à l'il ardent, à l'il étincelant, au front couvert de rides.
Caron : Périphrase
Le fils de l'
Erèbe. Le nocher de l'enfer. Le nocher du sombre empire. Le vieux nocher des morts. Du
Styx l'infexible nocher. Le nautonier des enfers.
Escalier de Caron : Antiquité grecque
Nom que les Grecs donnaient à un escalier qui, partant de l'orchestre ou du pied des gradins latéraux destinés aux spectateurs, conduisait sur l'avant-scène.
M. Bescherelle, aîné, Dictionnaire national ou Dictionnaire universel de la langue française - Volume I (A-F) (1856), p. 544.