Dictionnaire M. Bescherelle
Substantif masculin [Du celte daë, daës, pavois, parapet, dais ; du radical dae, couvrir]
Ouvrage de
bois, de marbre ou de tentures, etc, fait en forme de
ciel de
lit, et que l'on tend dans une
église au-dessus d'un maître
autel, d'une chaire à prêcher.
Tendre le
dais. Orner richement un
dais. Surmonter d'un
dais.
Dais de velours,
dais garni de franges d'or.
Dais :
Espèce de baldaquin, de
ciel de
lit, d'une forme carrée ou circulaire,
d'où tombent les rideaux qui servent à entourer le
lit.
Un
lit somptueux qu'un
dais pompeux
couronne. (Del.)
Omission des dictionnaires.
Un possédé, dans le fond d'un tonneau
Qu'on coupe en deux, et qu'un vieux dais surmonte,
Crie au scandale, à l'horreur, à la honte.
(Voltaire)
Dais :
Poêle ordinairement garni de velours ou de soie, surmonté de panaches blancs, et soutenu de deux ou de quatre petites colonnes sous lequel on porte le Saint-Sacrement dans les processions de l'
Eglise catholique, et sous lequel on reçoit les rois, les princes, les
évêques, etc., lorsqu'ils font une entrée solennelle dans les villes de leur juridiction.
Porter le
dais. Marcher sous un
dais. Tenir les cordons du
dais. Refuser le
dais.
Escorter le
dais.
Le pape marche toujours sous un
dais.
L'ambition jamais ne conduit au bonheur ;
Il n'est point sous le dais, il est dans notre cur.
(Boule)
Dais :
Poêle ayant aussi la forme d'un
ciel de
lit avec dossier pendant, que l'on tend à la place où siègent solennellement les rois, les princes, les
évêques, certains personnages éminents.
Dais royal.
Dais épiscopal.
Dais pompeux, radieux, somptueux, riche, superbe,
élevé.
Un
dais brillant de pourpre et d'or. (Baour-Lorm.)
Haut dais : Par extension
Lieu élevé, sur lequel le roi ou la reine se mettent dans les cérémonies, soit qu'il y ait un
dais au-dessus, soit qu'il n'y en ait point.
(Elle) va jusque sous le
dais faire pâlir le vice. (Boileau)
Etre sous le dais : Figuré
Etre au sein des grandeurs, au faîte des honneurs.
Dais : Figuré et poétique
Voûte, berceau, bosquet que forme la verure, le feuillage, etc.
Un
dais de verdure. Un
dais de
fleurs. Un
dais verdoyant, fleuri, émaillé,
épais, touffu.
Un
dais de
myrte et de lilas. (
Dorat.)
Sous un
dais de feuillage et sur un trône de gazon. (Fléch.)
Je te revois sous le dais de verdure
Que forment les lilas aux panaches fleuris.
(Bérang.)
Dais : Poétique
La voûte céleste.
Du
ciel le vaste
dais. (Chened.)
Omission des dictionnaires.
Dais : Botanique
Genre de la famille des thymélées, renfermant des arbrisseaux originaires
des contrées les plus chaudes de l'Afrique et de l'Asie, et dont l'espèce
la plus connue en
Europe est le
dais à feuilles de fustel, dont les
fleurs
ombelliformes et de
couleur lilas répandent un doux parfum.
M. Bescherelle, aîné, Dictionnaire national ou Dictionnaire universel de la langue française - Volume I (A-F) (1856), p. 868.