Dom Antoine-Joseph Pernéty Animation, en termes de science
Hermétique. Donner au
mercure un
esprit métallique, qui le vivifie, pour ainsi dire, et le rend propre à produire le soufre philosophique.
Le Philalèthe et
Bernard Trévisan ont beaucoup parlé de cette
animation. Le
Trévisan l'appelle alors,
Mercure double. Quelques Chymistes ont entendu les paroles du
Philalèthe comme s'il parlait du mercure vulgaire, mêlé avec l'or aussi vulgaire ; mais il faut l'expliquer du mercure et de l'or vif des Philosophes.
Dom Antoine-Joseph Pernety, Dictionnaire mytho-hermétique, Edition de 1758 - Français modernisé par France-Spiritualités.