Pavois

Dictionnaire M. Bescherelle
Substantif masculin [De l'italien pavesse ; ou du vieux français pave, couverture] Antiquité française
Sorte de grand bouclier dont on se servait anciennement pour se préserver des traits et de l'ennemi. Quand les Français élisaient un roi, ils l'élevaient sur un pavois, le portaient sur un pavois, et lui faisaient faire de cette manière trois fois le tour du camp, exposé à la vue de toute l'armée.

Pavois :
S'emploie encore aujourd'hui en poésie.
Le vainqueur emporta son glaive et son pavois. (Gaston)

Le Troyen se rapproche, et sur le fier Mézence,
D'une main vigoureuse il fait voler sa lance
Qui, malgré le pavois muni d'un triple airain,
Va percer du Toscan la cuisse ensanglantée. (Del.)

Pavois : Figuré
La patience est un pavois à l'épreuve de tous les coups de la fortune. (Et. Pasq.)

Faire pavois de :
Se faire un rempart de.
L'amiral Chabot répondit qu'l faisait pavois de sa conscience contre tous les juges. (Et. Pasq.)
Ils ne craignent rien tant que de faire pavois de leur vie pour défendre leur honneur. (Et. Pasq.)
Il faut que la prudhommie de l'avocat soit armée d'une vive force pour terrasser le vice, soutenir vertuseuement le pauvre affligé, faire pavois de sa conscience contre les efforts des plus puissants qui veulent abuser de leur autorité et grandeur à la suite des plus faibles. (Et. Pasq.)

Pavois : Marine
Tenture de toile ou de drap qu'on étend sur le bord d'un bâtiment, les jours de solennité ou de réjouissance, et les jours de combat.

Pavois :
Se disait pour But d'un tir à l'arc, d'un tir à l'arbalète. Ca but avait été primitivement un pavois, et il en gardait la forme. Ce mot est encore en usage dans quelques provinces.

Pavois : Conchyliculture
Un des noms du genre bouclier.
Genre renfermant les espèces aplaties d'échinides.  M. Bescherelle, aîné, Dictionnaire national ou Dictionnaire universel de la langue française - Volume II (G-Z) (1856), p. 817.

© 2000-2024  LB
Tous droits réservés - Reproduction intégrale ou partielle interdite