Dictionnaire M. Bescherelle
Adverbe [De l'italien quietamente]
Se disait pour Tranquillement.
C'est qu'il se porte bien, c'est-à-dire
quiètement et lourdement.
(Montaigne)
Les processions de la cour et de la ville se firent et se parachevèrent
dévotieusement et
quiètement, sans désordre, tumulte, ni insolence aucune, à l'accoutumé. (
Brantôme)
M. Bescherelle, aîné, Dictionnaire national ou Dictionnaire universel de la langue française - Volume II (G-Z) (1856), p. 1056.