Dictionnaire M. Bescherelle
Verbe de la 1ère conjugaison [Du radical arma]
On disait anciennement
armoïer,
armoyer, puis
armoirer, et enfin
armorier
Mettre, peindre, graver ou appliquer des
armoiries sur quelque chose.
Faire
armorier une voiture, de la vaisselle, un cachet.
Et pour toutes vertus, fit, au dos d'un carrosse,
A côté de sa mitre armorier sa crosse.
(Boileau)
M. Bescherelle, aîné, Dictionnaire national ou Dictionnaire universel de la langue française - Volume I (A-F) (1856), p. 237.