Métonymie

Dictionnaire M. Bescherelle
Substantif féminin Rhétorique
Figure de rhétorique qui consiste à prendre la cause pour l'effet ou l'effet pour la cause, le contenant pour le contenu, etc.
Les travaux de Mars. La mort est dans ses mains. Il avala la coupe funeste.
Vivre de son travail, c'est-à-dire vivre de ce qu'on gagne.
Cérès et Bacchus, pour dire du pain et du vin.
L'Amour languit sans Bacchus et Cérès. (Deshoul.)
Avez-vous lu Bossuet, Racine et Voltaire ? c'est-à-dire les ouvrages de ces grands écrivains.
Cette personne a une belle main, pour dire qu'elle écrit bien.
En parlant d'un habile peintre, C'est un savant pinceau.
Voilà une méchante langue, pour désigner une personne médisante.
Le coq gaulois, pour le gouvernement français.
La flotte était de cent voiles, c'est-à-dire de cent vaisseaux.  M. Bescherelle, aîné, Dictionnaire national ou Dictionnaire universel de la langue française - Volume II (G-Z) (1856), p. 506.

© 2000-2024  LB
Tous droits réservés - Reproduction intégrale ou partielle interdite