Sybarite

Dictionnaire M. Bescherelle
Adjectif des deux genres Géographie
Habitant, habitante de Sybaris.
Femme sybarite. Citoyen sybarite.
Les Sybarites étaient le peuple le plus corrompu et le plus amolli de l'antiquité. La mollesse des Sybarites est passée en proverbe. Abrutis par le luxe et la volupté, les Sybarites furent facilement asservis par les Crotoniates.

Sybarite :
Qui appartient à Sybaris ou à ses habitants.
Mœurs sybarites. Coutume sybarite.

Sybarite :
Par extension, qui est mou, efféminé, corrompu comme les Sybarites.
Prince sybarite. Un roi sybarite.
S'emploie plus souvent substantivement en ce sens.
C'est un sybarite. Cet homme est un ravi sybarite. Avoir les manières d'un sybarite.
Voyez ces sybarites indolents au sein de l'opulence, et dans les plus hautes régions de la société, ils laissent au vulgaire la vie diurne ; ils ne commencent presque à s'éveiller que lorsque le pauvre se couche. (Virey)

Sybarite :
Qui appartient à un homme mou, efféminé.
Avoir des mœurs sybarites.  M. Bescherelle, aîné, Dictionnaire national ou Dictionnaire universel de la langue française - Volume II (G-Z) (1856), p. 1411.

© 2000-2024  LB
Tous droits réservés - Reproduction intégrale ou partielle interdite