Etienne VIII, élu pape en
juillet 939, parent de l'empereur Othon, succéda à
Léon VII. Il fut nommé par la protection de Hugues, roi d'Italie, et contre le vu d'
Albéric, alors tout-puissant dans Rome. Comme il était allemand de naissance, les Romains, dit Martin Polonus, l'avaient pris en aversion. Après s'être révoltés contre lui, ils lui découpèrent le visage, et le défigurèrent tellement qu'il n'osait paraître
en public. L'
Art de vérifier les dates observe que ce fait n'est rapporté par aucun auteur contemporain.
[Note : Martin Polonus n'a écrit qu'en 1277. La liste des papes qui précède la Chronique de St-Vincent de Volterne porte expressément qu'Etienne était romain.] Etienne VIII voulut, mais en vain, réconcilier Hugues avec
Albéric, par l'entremise de l'abbé de Clugny, qu'il appela à Rome. Ce pape mourut au commencement de novembre 942, après trois ans et quelques mois de
pontificat. Il eut pour successeur
Martin II.
(Biographie universelle ancienne et moderne - Tome 24 - Page 546)